- earth
- 1. n земля; мир, в котором мы живём; земной шар
the greatest poet on earth — величайший поэт на земле
shunted to earth — шунтировал на землю; шунтируемый на землю
the earth and all therein — земля и всё на ней существующее
on the face of the earth — на земле, на свете, в целом мире
diatomaceous earth — диатомовая земля, диатомит; кизельгур
to stick a spade into the earth — воткнуть лопату в землю
2. n Земляthe Earth goes round the Sun — Земля обращается вокруг Солнца
the balloon sank to earth — воздушный шар упал на землю
there shall be peace on earth — на земле воцарится мир
the plane plummeted to earth — самолёт рухнул на землю
intermittent earth — перемежающееся замыкание на землю
earth fault protection — защита от замыканий на землю
3. n земля, почва, грунтclayey earth — глинистая почва
earth bank — земляная насыпь
the earth quaked — земля содрогнулась
committing to earth — предавание земле
earth stabilization — улучшение грунта
to plough up the earth — взрыхлять землю
earth detector — указатель утечки в землю
4. n суша5. n возвыш. мирamong the things of earth — среди земных интересов
God's earth — Божий мир
came to the earth — пришел в мир
come to the earth — приходить в мир
coming to the earth — пришествие в мир
6. n возвыш. люди, смертные7. n возвыш. нора8. n возвыш. возвыш. прах; плотьsinful earth — грешная плоть
9. n возвыш. уст. странаthis earth … this England — наша страна … наша Англия
endmost lands of the earth — дальние страны;
the four corners of the earth — четыре страны света
10. n возвыш. эл. «земля», заземлениеearth electrode — заземляющий провод, молниеотвод
system earth — заземление системы
earth conductor — провод заземления
capacity earth — искусственная земля
discolouring earth — отбельная земля
red earth — красная земля; краснозём
11. v окапывать, окучивать; напахивать борозды12. v загонять в норуearth air strip — грунтовая ВПП
heaven and earth — все средства
earth levee — земляная дамба, земляной вал
to dig up a bank of earth — возвести земляной вал
13. v зарываться в землю, в норуcommitted to earth — предал земле; преданный земле
celestialized earth — земля в целестиальной славе
to fructify the earth — делать землю плодородной
earth in her rich attire — земля в богатом уборе
mother earth — мать сыра земля; земля-кормилица
14. v диал. зарывать, закапывать; предавать землеshunt to earth — шунтировать на землю
the daedal earth — полная чудес земля
earth observing — наблюдение за Землей
shunting to earth — шунтирование на землю
earth leakage current — ток утечки на землю
15. v эл. заземлятьearth connector — заземляющий соединитель
earth terminal — заземляющий зажим
earth rod — заземляющий стержень
earth wire — заземляющий провод
Синонимический ряд:1. soil (noun) clay; dirt; dry land; dust; ground; land; mud; nature; soil; terra firma2. world (noun) creation; globe; orb; planet; sphere; star; the planet; universe; world
English-Russian base dictionary . 2014.